E-2.2 - Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités

Texte complet
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  2 325 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  3 424 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  6 848 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2024) 156 G.O. 1, 198. (Effet à compter du 1er janvier 2024)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  2 225 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  3 277 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  6 554 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2023) 155 G.O. 1, 165. (Effet à compter du 1er janvier 2023)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  2 086 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  3 072 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  6 144 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2022) 154 G.O. 1, 243. (Effet à compter du 1er janvier 2022)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  2 010 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  2 961 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  5 921 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2021) 153 G.O. 1, 183. (Effet à compter du 1er janvier 2021)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  1 993 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  2 936 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  5 872 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2020) 152 G.O. 1, 329. (Effet à compter du 1er janvier 2020)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  1 952 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  2 876 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  5 752 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2019) 151 G.O. 1, 441. (Effet à compter du 1er janvier 2019)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  1 920 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  2 829 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  5 658 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
Voir avis d’indexation; (2018) 150 G.O. 1, 389. (Effet à compter du 1er janvier 2018)
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  1 900 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  2 800 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  5 600 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
Les montants prescrits au premier alinéa sont ajustés le 1er janvier de chaque année selon la variation de l’indice moyen des prix à la consommation pour l’année précédente en prenant comme base l’indice établi pour l’ensemble du Québec par Statistique Canada.
Ces montants sont diminués au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction inférieure à 0,50 $ et ils sont augmentés au dollar le plus près s’ils comprennent une fraction égale ou supérieure à 0,50 $. Le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire publie à la Gazette officielle du Québec le résultat de cet ajustement.
1987, c. 57, a. 490; 2016, c. 17, a. 77.
490. Le trésorier rembourse au parti, sur le fonds général de la municipalité, les frais de vérification de son rapport financier, jusqu’à concurrence de:
1°  1 000 $, dans le cas d’une municipalité de moins de 50 000 habitants;
2°  1 500 $, dans celui d’une municipalité de 50 000 habitants ou plus mais de moins de 100 000 habitants;
3°  3 000 $, dans celui d’une municipalité de 100 000 habitants ou plus.
1987, c. 57, a. 490.